English translation for "culture bretonne"

culture of brittany

Example Sentences:

	1.	The three sisters contributed much to Breton culture and its sustainability. Les trois sœurs ont beaucoup apporté à la culture bretonne et à sa pérennisation.
	2.	Attached to the Breton culture, he notably collaborated with the publications of Ar Falz and Skol Vreizh (The Sickle/Breton School). Très attaché à la culture bretonne, il a notamment collaboré aux publications d’Ar Falz/Skol Vreizh (la Faux/École bretonne).
	3.	Trévidic is a surname, and may refer to; Albert Trévidic (1921-2012), activist of the Breton language and culture. Trévidic est un nom de famille notamment porté par : Albert Trévidic (1921-2012), militant de la langue et de la culture bretonne.
	4.	Kendalc'h promotes the Breton culture by means of the popular arts, based on eight radiuses of action: dance, costume, stage, street, youth, formation, music and publishing. Kendalc'h promeut la culture bretonne par le biais des arts populaires, basés sur huit champs d'action : la danse, le costume, la scène, la rue, la jeunesse, la formation, la musique et l'édition.
	5.	He describes his despair about this situation, writing that those who dreamt of a return to harmony between generations linked by the Breton language and culture were insane. Il y parle de son désespoir face à cette situation, écrivant que le rêve du retour à l'harmonie entre les générations autour de la langue et de la culture bretonne est une folie.
	6.	Fidelity to tradition is absolutely not a way of imprisoning himself in his own culture; on the contrary, for Prigent, developing the Breton culture by adapting it to modern technology is a way of opening up to other cultures. Cette fidélité à la tradition n'est en aucun cas une façon de se refermer sur soi-même ; au contraire, pour Denez Prigent, développer la culture bretonne en l'adaptant à la technique moderne est une façon de s'ouvrir aux autres cultures.
	7.	The Kan ar Bobl festival marks an important date in the Breton cultural diary as it boasts a meet-up of hundreds of musicians and singers in the region who play an active part in the conservation of Brittany's rich musical heritage. Le Kan ar Bobl est un événement important de la culture bretonne, c'est la rencontre, dans toute la région, de centaines de musiciens et de chanteurs qui participent à la conservation et à la transmission d'un patrimoine musical et à sa dynamisation.

Similar Words：

"culture bolivienne" English translation, "culture botswanaise" English translation, "culture bouddhique" English translation, "culture bougainvillaise" English translation, "culture brain" English translation, "culture britannique" English translation, "culture britanno-colombienne" English translation, "culture bro" English translation, "culture brésilienne" English translation